Liste des tags MMORPG - Lettre F

A la fois retranscription phonétique et abréviation du terme anglais Free to play, cette expression désigne les jeux en ligne dont l'accès au contenu de base est gratuit, sans qu'aucun abonnement ou achat ne soit nécessaire. Cette notion implique bien souvent, en contre partie, une boutique permettant l'achat réel (contre de la monnaie non virtuelle) d'accessoires virtuels. D'autre jeux en Free to play sont financés par la publicité.

Mot anglais se traduisant littéralement par « Faux ». On emploie se terme pour désigner les choses fondamentalement fausses, comme certaines photos ou vidéos improbables ou les racontars d'autre joueurs. En fait ce terme désigne tout ce qui tente de tromper le bon sens ou la logique.

Acronyme de « Foire aux questions » ou « Frequently Asked Questions » (questions posées fréquemment), référant à un page (ou un ensemble de page) qui répertorie les questions qui reviennent le plus souvent. Ceci permet d'éviter les nombreux messages répétitifs sur les forums, ou dans les mails au support, en y apportant une réponse consultable à tout moment.

Expression anglaise désignant des réseaux de joueurs « professionnels » qui tirent parti des ressources et des équipement d'un MMO, pour les revendre contre de l'argent réel sur internet. Ces usages sont interdits, ce qui n'empêche pas cette activité commerciale de prospérer, malgré toutes les tentatives de l'industrie du jeu vidéo.

Terme francisé de « to farm » signifiant « exploiter » en anglais. Dans les MMOG, il s’agit de rester aussi longtemps que possible au même endroit afin d’en exploiter les ressources (points d’expérience et/ou butin d’ennemis), soit en combattant, soit en se tenant simplement dans la zone pour récolter les points d’expérience d’un event sans y avoir participé.

« Fear » signifie « peur ». Se dit de quelqu’un qui fuit soit par couardise, soit en raison d’un sort qu’on lui a jeté. S’il s’agit d’un adversaire contrôlé par l’IA du jeu, il ne peut fuir qu’en cas de sort lui infligeant la peur.

FedEx (Federal Express) est une compagnie américaine de transport international de fret. Terme repris dans les MMO pour qualifier des quêtes où le personnage se voit confier la mission d’acheminer un objet d’un point à un autre. Ces quêtes sans grand intérêt permettent néanmoins d’orienter le personnage vers d’autres zones du jeu et adaptées à son niveau.

Acronyme anglophone de « Free For All », expression qui, utilisée dans les MMOG, signifie la dissolution du groupe (« chacun pour soi »). Elle peut également être appliquée à un joueur qui ne s’embarrasse pas avec la loyauté, assimilé à un mercenaire.

Acronyme anglophone de « Full Group » qui se traduit par « groupe complet ». Lorsqu’il est fait mention de « FG » à un joueur, on lui signifie que le groupe auquel il souhaite participer est complet et n’accepte plus de nouveaux membres.

En anglais, « flood » signifie « inondation ». Ce terme est employé dans les MMO pour qualifier un spam dans les canaux de discussion, c’est-à-dire la répétition excessive d’une même phrase. Souvent, les joueurs excédés par un « flood » emploient l’expression « stop flood » ou « stop flooding » pour exiger du joueur responsable du spam d’arrêter.

« FPS » a plusieurs significations. Un « FPS » (First Person Shooting) qualifie un jeu vidéo dont la caractéristique principale est de voir à travers les yeux du personnage et de tuer les autres participants.
« FPS » peut également signifier « Frame per Second » (images par secondes). Un « FPS » élevé traduit la fluidité du jeu à l’écran.

« Frame Rate » se traduit par « Taux d’Images ». Le taux d’images est le rapport entre le nombre d’images affichées par l’ordinateur et le temps sur lequel il est calculé. La fluidité de l’affichage d’un jeu à l’écran se traduit par un Frame Rate élevé.

Free to play (ou F2P) est un terme utilisé pour un modèle économique basé sur la gratuité d'un jeu. Ce terme est utilisé dans le monde des jeux MMO, il peut faire référence à un jeu en ligne à télécharger, à un jeu vidéo multijoueurs ou à un jeu par navigateur. Un jeu Free to play est entièrement gratuit et propose généralement une boutique non obligatoire sur laquelle on peut acheter des objets ou équipements qui vont améliorer notre confort dans le jeu. Les jeux Free to play sont aujourd'hui très répandus, ils représentent la majorité des jeux MMO et sont très appréciés des joueurs.

« Freemium » est la contraction de « Free » (gratuit) et de « Premium » qui qualifie un compte joueur payant. Un jeu « Freemium » est un jeu auquel il est possible de joueur gratuitement, mais qui, pour accéder à un contenu plus complet, nécessite de payer, soit par l’intermédiaire d’un abonnement, soit par l’achat ponctuel de devises spécifiques (gemmes sur Guild Wars 2, diamants sur Forge of Empires, etc.). Ces devises spécifiques sont achetées classiquement avec une carte bancaire et s’incrémentent dans le jeu une fois le règlement effectué.

Un « freeware » désigne un logiciel en libre accès et gratuit, contrairement au « software » qui nécessite une utilisation soit par achat unique, soit par abonnement.

Une « friendlist » est une « liste d’amis » dans un MMO. Il s’agit d’un outil communautaire permettant de gérer ses contacts au sein du jeu.

Un « Frontload » désigne le nombre de points maximal d’un personnage peut infliger à un adversaire en un seul coup.

Acronyme anglophone de « For Your Information » (pour votre/ton information). On l’emploie traditionnellement en jeu pour expliquer quelque chose, ou pour donner des éléments de circonstance qu’un autre joueur ne dispose pas.